眼底城事

eyes on place



威廉懷特的小都市空間的社會生活。之二十七

圖/文:眼底城事編輯室

公園的衝動使用

公園激發著衝動性的使用。許多人經過公園,在猶豫一會兒後,會選擇走入公園。孩子特別起勁,他們常常指著公園,拖著身旁的家長一起進去。大一點的孩子,則是三步併兩步的衝進公園。

Impulse Use of Parks

The park stimulates impulse use. Many people who pass by, often after a little doubt, will walk into the park. Children do it more vigorously, they point at the park and draw their mothers to go on in. Older kids run into the park and they skip a step or two on the steps.

照片提供:punkelephant