文：Thomas Ole翻譯：T.H. Cheng Landscape 一詞，最初的含意，並不僅僅指那一層披覆…